{"id":24995,"date":"2026-10-30T15:56:25","date_gmt":"2026-10-30T21:56:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\/solicitar-gasto-de-capital\/"},"modified":"2026-11-02T10:26:18","modified_gmt":"2026-11-02T17:26:18","slug":"solicitar-gasto-de-capital","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\/solicitar-gasto-de-capital\/","title":{"rendered":"Solicitar Gasto de Capital"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section page-title-section preset--module--divi-section--ko7g9e69y3\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row preset--module--divi-row--69de4dbaafc25 preset--module--divi-row--rl5hdip51p\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_18_24 et_flex_column_18_24_tablet et_flex_column_24_24_phone preset--module--divi-column--default\">\n<div class=\"et_pb_post_title_0 et_pb_post_title et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-post-title--default\"><div class=\"et_pb_title_container\"><h1 class=\"entry-title\">Solicitar Gasto de Capital<\/h1><\/div><\/div>\n\n<div class=\"dnxte_breadcrumb_0 dnxte_breadcrumb dnxte-breadcrumb-module et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--dnxte-breadcrumb--default\"><nav class=\"dnxte-breadcrumb dnxte-breadcrumb--align-left\" aria-label=\"Breadcrumb\"><ol class=\"dnxte-breadcrumb__list\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\"><li class=\"dnxte-breadcrumb__item\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><a class=\"dnxte-breadcrumb__link\" href=\"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/\" itemprop=\"item\"><span class=\"dnxte-breadcrumb__text dnxte-breadcrumb_current_item\"><span itemprop=\"name\">Home<\/span><\/span><\/a><meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_6_24_tablet et_flex_column_24_24_phone page-title-image-mask preset--module--divi-column--v7wmqdym3z\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module object-fit cover preset--module--divi-image--1mjpuqpyxj\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/santa-fe-aerial.jpg\" alt=\"Vista a\u00e9rea de Santa Fe\" title=\"santa-fe-aerial\" class=\"wp-image-16487\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_flex_section preset--module--divi-section--default\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone preset--module--divi-column--default\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><strong>Solicitar Financiamiento para Gasto de Capital<\/strong><\/h3>\n<p>La Ley de Control de Propiedad (Property Control Act) define un \u201cproyecto de gasto de capital\u201d como la adquisici\u00f3n, mejora, alteraci\u00f3n o reconstrucci\u00f3n de activos de car\u00e1cter duradero que se tiene la intenci\u00f3n de seguir manteniendo o utilizando, incluyendo terrenos, edificios, maquinaria, mobiliario y equipo. El financiamiento para gasto de capital no puede utilizarse para gastos operativos; salarios; materiales y suministros; eventos, folletos, panfletos y publicaciones; ni reembolsos retroactivos de compras anteriores. Las asignaciones de gasto de capital a organizaciones sin fines de lucro se limitan a propiedades que sean propiedad del Estado, de un condado, de un municipio u otra subdivisi\u00f3n pol\u00edtica del Estado.<\/p>\n<p>Para la Sesi\u00f3n Legislativa de 2027, la informaci\u00f3n requerida para presentar una solicitud de proyecto de gasto de capital a trav\u00e9s de la Oficina del Gobernador se recopilar\u00e1 en l\u00ednea. El formulario solicita detalles del proyecto, incluyendo informaci\u00f3n de contacto, costo del proyecto, financiamiento previo, brecha de financiamiento actual, descripci\u00f3n, ubicaci\u00f3n y titularidad. Esta informaci\u00f3n es necesaria para redactar la legislaci\u00f3n. La informaci\u00f3n restante solicitada podr\u00e1 ser utilizada por las agencias estatales para administrar un proyecto, en caso de que se realice una asignaci\u00f3n presupuestaria para dicho proyecto.<\/p>\n<p>Las solicitudes a la Oficina del Gobernador deben presentarse primero al Servicio del Consejo Legislativo (LCS, por sus siglas en ingl\u00e9s) a trav\u00e9s del enlace a continuaci\u00f3n. El <em><strong>ID del LCS<\/strong> <strong>proporcionado al completar ese formulario<\/strong><\/em> debe ingresarse luego en el formulario de solicitud del Gobernador.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_flex_module blurb-link preset--module--divi-blurb--7d39b4d4-10c2-4c51-a33c-e6f21ffa1a43 preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><a href=\"https:\/\/capital.nmlegis.gov\/\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf35d<\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"https:\/\/capital.nmlegis.gov\/\" target=\"_blank\">Haga clic aqu\u00ed para enviar solicitudes de gasto de capital<\/a><\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Las solicitudes a la Oficina del Gobernador deben presentarse primero al Servicio del Consejo Legislativo (LCS). El <strong><em>ID del LCS proporcionado al completar ese formulario<\/em><\/strong> debe ingresarse luego en el formulario de solicitud del Gobernador.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>&nbsp;<\/p>\n<p>El formulario del LCS estar\u00e1 disponible a partir del lunes 2 de noviembre de 2026 y cerrar\u00e1 el viernes 11 de diciembre de 2026. El formulario del Gobernador estar\u00e1 disponible a partir del lunes 2 de noviembre y cerrar\u00e1 el lunes 21 de diciembre de 2026. Si est\u00e1 interesado en presentar una solicitud de financiamiento para gasto de capital a trav\u00e9s de la Oficina del Gobernador, utilice el enlace a continuaci\u00f3n (pr\u00f3ximamente) para acceder y completar los formularios correspondientes.<\/p>\n<p>Si tiene alguna pregunta, comun\u00edquese con Jesse Guillen a <a href=\"mailto:jesse.guillen@exec.nm.gov\">jesse.guillen@dfa.nm.gov<\/a> o al <a href=\"tel:+15055385114\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">505-538-5114<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_flex_module blurb-link preset--module--divi-blurb--be7001a8-058b-4f9f-962a-d7435c49dbc2 preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><a href=\"#\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf35d<\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"#\" target=\"_blank\">\u00a1Enlace disponible pr\u00f3ximamente!<\/a><\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>\u00a1Pr\u00f3ximamente estar\u00e1 disponible el enlace para presentar solicitudes de financiamiento para gasto de capital a trav\u00e9s de la Oficina del Gobernador!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_flex_row preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone preset--module--divi-column--default\">\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-image--default\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":21205,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-24995","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Solicitar Gasto de Capital - New Mexico Department of Finance and Administration<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\/solicitar-gasto-de-capital\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Solicitar Gasto de Capital - New Mexico Department of Finance and Administration\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\/solicitar-gasto-de-capital\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New Mexico Department of Finance and Administration\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T17:26:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\\\/solicitar-gasto-de-capital\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\\\/solicitar-gasto-de-capital\\\/\",\"name\":\"Solicitar Gasto de Capital - New Mexico Department of Finance and Administration\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-30T21:56:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T17:26:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\\\/solicitar-gasto-de-capital\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\\\/solicitar-gasto-de-capital\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\\\/solicitar-gasto-de-capital\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Divisi\u00f3n de Planificaci\u00f3n y Desarrollo de Infraestructura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Solicitar Gasto de Capital\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/\",\"name\":\"New Mexico Department of Finance and Administration\",\"description\":\"The Department of Finance and Administration provides sound fiscal advice and problem solving support to the Governor, provide budget direction and fiscal oversight to state agencies and local governments.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#organization\",\"name\":\"New Mexico Department of Finance and Administration\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DFA-Logo-Color.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DFA-Logo-Color.jpg\",\"width\":412,\"height\":104,\"caption\":\"New Mexico Department of Finance and Administration\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Solicitar Gasto de Capital - New Mexico Department of Finance and Administration","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\/solicitar-gasto-de-capital\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Solicitar Gasto de Capital - New Mexico Department of Finance and Administration","og_url":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\/solicitar-gasto-de-capital\/","og_site_name":"New Mexico Department of Finance and Administration","article_modified_time":"2026-11-02T17:26:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\/solicitar-gasto-de-capital\/","url":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\/solicitar-gasto-de-capital\/","name":"Solicitar Gasto de Capital - New Mexico Department of Finance and Administration","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2026-10-30T21:56:25+00:00","dateModified":"2026-11-02T17:26:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\/solicitar-gasto-de-capital\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\/solicitar-gasto-de-capital\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\/solicitar-gasto-de-capital\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Divisi\u00f3n de Planificaci\u00f3n y Desarrollo de Infraestructura","item":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/division-de-planificacion-y-desarrollo-de-infraestructura\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Solicitar Gasto de Capital"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/","name":"New Mexico Department of Finance and Administration","description":"The Department of Finance and Administration provides sound fiscal advice and problem solving support to the Governor, provide budget direction and fiscal oversight to state agencies and local governments.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#organization","name":"New Mexico Department of Finance and Administration","url":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DFA-Logo-Color.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DFA-Logo-Color.jpg","width":412,"height":104,"caption":"New Mexico Department of Finance and Administration"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24995"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24996,"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24995\/revisions\/24996"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}