{"id":22904,"date":"2026-07-17T10:56:27","date_gmt":"2026-07-17T16:56:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/2026\/07\/17\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\/"},"modified":"2026-07-17T11:00:28","modified_gmt":"2026-07-17T17:00:28","slug":"el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/2026\/07\/17\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\/","title":{"rendered":"El estado invierte $2 millones para refugios de animales m\u00e1s seguros y saludables"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section preset--module--divi-section--default\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone preset--module--divi-column--default\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2><strong>El estado invierte $2 millones para refugios de animales m\u00e1s seguros y saludables<\/strong><\/h2>\n<p>SANTA FE \u2014 Diecisiete refugios de animales en todo Nuevo M\u00e9xico recibir\u00e1n casi $2 millones para mejorar el cuidado y el alojamiento de gatos y perros dom\u00e9sticos.<\/p>\n<p>El Departamento de Finanzas y Administraci\u00f3n (DFA) administra el Programa de Bienestar Animal de Nuevo M\u00e9xico, que proporciona un marco para el apoyo estatal continuo a iniciativas de bienestar animal enfocadas en el cuidado y el alojamiento de gatos y perros.<\/p>\n<p>Los proyectos financiados abordan necesidades de construcci\u00f3n, renovaci\u00f3n y equipamiento de instalaciones:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ciudad de Aztec<\/strong> \u2013 $28,032 para nuevos sistemas de HVAC.<\/li>\n<li><strong>Ciudad de Bayard<\/strong> \u2013 $290,600 para la construcci\u00f3n de perreras, HVAC, drenaje y mejoras de almacenamiento.<\/li>\n<li><strong>Ciudad de Belen<\/strong> \u2013 $40,000 para renovaciones de perreras.<\/li>\n<li><strong>Ciudad de Carlsbad<\/strong> \u2013 $203,500 para renovaciones del vest\u00edbulo, ampliaci\u00f3n y un \u00e1rea quir\u00fargica veterinaria.<\/li>\n<li><strong>Pueblo de Carrizozo<\/strong> \u2013 $184,000 para renovaciones de HVAC, estructurales y exteriores.<\/li>\n<li><strong>Pueblo de Edgewood<\/strong> \u2013 $40,000 para un edificio de cuarentena y aislamiento.<\/li>\n<li><strong>Ciudad de Grants<\/strong> \u2013 $100,000 para la ampliaci\u00f3n de perreras exteriores y cercado.<\/li>\n<li><strong>Ciudad de Hobbs<\/strong> \u2013 $220,000 para mejoras de drenaje, ventilaci\u00f3n y control de ruido en el Centro de Adopci\u00f3n de Animales<\/li>\n<li><strong>Pueblo de Isleta<\/strong> \u2013 $79,141.20 para alojamiento temporal de animales e instalaciones de cuarentena.<\/li>\n<li><strong>Ciudad de Las Cruces<\/strong> \u2013 $125,000 para la renovaci\u00f3n y ampliaci\u00f3n del quir\u00f3fano en el Centro de Servicios para Animales de Mesilla<\/li>\n<li><strong>Villa de Logan<\/strong> \u2013 $20,000 para reparaciones de perreras y mejoras de seguridad.<\/li>\n<li><strong>Ciudad de Moriarty<\/strong> \u2013 $15,000 para mejoras de cercado, patio de juegos y drenaje.<\/li>\n<li><strong>Ciudad de Portales<\/strong> \u2013 $194,953 para un edificio m\u00f3vil de perreras.<\/li>\n<li><strong>Ciudad de Santa Rosa<\/strong> \u2013 $74,818 para una unidad de almacenamiento segura.<\/li>\n<li><strong>Condado de Sierra<\/strong> \u2013 $75,000 para perreras adicionales, corrales y estructuras de sombra.<\/li>\n<li><strong>Ciudad de Socorro<\/strong> \u2013 $40,000 para mejoras de cercado, puertas y caldera.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong>Condado de Torrance<\/strong> \u2013 $125,000 para alojamiento felino y una estaci\u00f3n de lavado de perros.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\">###<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,24],"tags":[],"class_list":["post-22904","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicado-de-prensa","category-ultimas-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El estado invierte $2 millones para refugios de animales m\u00e1s seguros y saludables - New Mexico Department of Finance and Administration<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/2026\/07\/17\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El estado invierte $2 millones para refugios de animales m\u00e1s seguros y saludables - New Mexico Department of Finance and Administration\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/2026\/07\/17\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New Mexico Department of Finance and Administration\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-17T16:56:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-17T17:00:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karin Stevenson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karin Stevenson\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/2026\\\/07\\\/17\\\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/2026\\\/07\\\/17\\\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karin Stevenson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/474051215ffb37ec996d8d646e8b9afb\"},\"headline\":\"El estado invierte $2 millones para refugios de animales m\u00e1s seguros y saludables\",\"datePublished\":\"2026-07-17T16:56:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T17:00:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/2026\\\/07\\\/17\\\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\\\/\"},\"wordCount\":13,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Comunicado de prensa\",\"\u00daltimas noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/2026\\\/07\\\/17\\\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/2026\\\/07\\\/17\\\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\\\/\",\"name\":\"El estado invierte $2 millones para refugios de animales m\u00e1s seguros y saludables - New Mexico Department of Finance and Administration\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-17T16:56:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T17:00:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/2026\\\/07\\\/17\\\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/2026\\\/07\\\/17\\\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/2026\\\/07\\\/17\\\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El estado invierte $2 millones para refugios de animales m\u00e1s seguros y saludables\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/\",\"name\":\"New Mexico Department of Finance and Administration\",\"description\":\"The Department of Finance and Administration provides sound fiscal advice and problem solving support to the Governor, provide budget direction and fiscal oversight to state agencies and local governments.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#organization\",\"name\":\"New Mexico Department of Finance and Administration\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DFA-Logo-Color.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DFA-Logo-Color.jpg\",\"width\":412,\"height\":104,\"caption\":\"New Mexico Department of Finance and Administration\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/474051215ffb37ec996d8d646e8b9afb\",\"name\":\"Karin Stevenson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/576df53fb2e9633241c7294cdc65648d0b320d0a65b9e0a22eab69658418c6a7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/576df53fb2e9633241c7294cdc65648d0b320d0a65b9e0a22eab69658418c6a7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/576df53fb2e9633241c7294cdc65648d0b320d0a65b9e0a22eab69658418c6a7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karin Stevenson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nmdfa.state.nm.us\\\/es-mx\\\/author\\\/karin-stevensondfa-nm-gov\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El estado invierte $2 millones para refugios de animales m\u00e1s seguros y saludables - New Mexico Department of Finance and Administration","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/2026\/07\/17\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"El estado invierte $2 millones para refugios de animales m\u00e1s seguros y saludables - New Mexico Department of Finance and Administration","og_url":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/2026\/07\/17\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\/","og_site_name":"New Mexico Department of Finance and Administration","article_published_time":"2026-07-17T16:56:27+00:00","article_modified_time":"2026-07-17T17:00:28+00:00","author":"Karin Stevenson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Karin Stevenson"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/2026\/07\/17\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/2026\/07\/17\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\/"},"author":{"name":"Karin Stevenson","@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#\/schema\/person\/474051215ffb37ec996d8d646e8b9afb"},"headline":"El estado invierte $2 millones para refugios de animales m\u00e1s seguros y saludables","datePublished":"2026-07-17T16:56:27+00:00","dateModified":"2026-07-17T17:00:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/2026\/07\/17\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\/"},"wordCount":13,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#organization"},"articleSection":["Comunicado de prensa","\u00daltimas noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/2026\/07\/17\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\/","url":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/2026\/07\/17\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\/","name":"El estado invierte $2 millones para refugios de animales m\u00e1s seguros y saludables - New Mexico Department of Finance and Administration","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2026-07-17T16:56:27+00:00","dateModified":"2026-07-17T17:00:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/2026\/07\/17\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/2026\/07\/17\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/2026\/07\/17\/el-estado-invierte-2-millones-para-refugios-de-animales-mas-seguros-y-saludables\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El estado invierte $2 millones para refugios de animales m\u00e1s seguros y saludables"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/","name":"New Mexico Department of Finance and Administration","description":"The Department of Finance and Administration provides sound fiscal advice and problem solving support to the Governor, provide budget direction and fiscal oversight to state agencies and local governments.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#organization","name":"New Mexico Department of Finance and Administration","url":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DFA-Logo-Color.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DFA-Logo-Color.jpg","width":412,"height":104,"caption":"New Mexico Department of Finance and Administration"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/#\/schema\/person\/474051215ffb37ec996d8d646e8b9afb","name":"Karin Stevenson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/576df53fb2e9633241c7294cdc65648d0b320d0a65b9e0a22eab69658418c6a7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/576df53fb2e9633241c7294cdc65648d0b320d0a65b9e0a22eab69658418c6a7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/576df53fb2e9633241c7294cdc65648d0b320d0a65b9e0a22eab69658418c6a7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karin Stevenson"},"url":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/author\/karin-stevensondfa-nm-gov\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22904"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22906,"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22904\/revisions\/22906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nmdfa.state.nm.us\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}